スキル一覧に戻る
goodluckz

translate-to-chinese

by goodluckz

0🍴 0📅 2025年12月31日
GitHubで見るManusで実行

SKILL.md


name: translate-to-chinese description: Translates English text to Chinese. Use when the user asks to translate English to Chinese, or requests translation from English to 中文/汉语.

Translate to Chinese

This skill translates English text to simplified Chinese (简体中文).

Instructions

  1. Identify the English text that needs to be translated
  2. Provide an accurate, natural-sounding Chinese translation
  3. Preserve the meaning, tone, and context of the original text
  4. Use simplified Chinese characters (简体中文) by default
  5. For technical terms, use commonly accepted Chinese translations
  6. If the user specifies traditional Chinese (繁体中文), use traditional characters instead

Translation Guidelines

  • Maintain the original formatting (paragraphs, lists, etc.)
  • For code comments or documentation, translate the text while preserving code syntax
  • For idioms or cultural references, provide culturally appropriate Chinese equivalents
  • If a term has multiple valid translations, choose the most common or contextually appropriate one

Examples

Example 1: Simple Translation

User: Translate "Hello, how are you?" to Chinese Response: 你好,你好吗?

Example 2: Technical Translation

User: Translate this to Chinese: "Click the button to submit the form" Response: 点击按钮提交表单

Example 3: Longer Text

User: Translate to Chinese: "Thank you for your help. I really appreciate it." Response: 谢谢你的帮助。我真的很感激。

Notes

  • This skill uses Claude's multilingual capabilities for high-quality translations
  • For professional or legal documents, recommend using professional translation services
  • Can handle both casual and formal language styles

スコア

総合スコア

40/100

リポジトリの品質指標に基づく評価

SKILL.md

SKILL.mdファイルが含まれている

+20
LICENSE

ライセンスが設定されている

0/10
説明文

100文字以上の説明がある

0/10
人気

GitHub Stars 100以上

0/15
最近の活動

3ヶ月以内に更新がある

0/10
フォーク

10回以上フォークされている

0/5
Issue管理

オープンIssueが50未満

+5
言語

プログラミング言語が設定されている

+5
タグ

1つ以上のタグが設定されている

0/5

レビュー

💬

レビュー機能は近日公開予定です